隐私与法律
本页列出 Skyline One Sentosa 资讯网站的隐私声明、使用条款与无障碍声明,以及隐私选项的设定方式。隐私声明以英文及马来文版本为准。
中文版
隐私声明
本声明说明本网站收集哪些个人资料、用途、由谁接收,以及您可以作出的选择,依马来西亚《个人资料保护法》提供。本声明以英文及马来文发布;本中文版为忠实翻译,如有歧义,以英文及马来文版本为准。
谁负责处理您的资料
资料使用者为这个关于 Skyline One Sentosa 的独立资讯网站的营运者;本网站并非发展商的官方网站。关于您的个人资料,请通过 WhatsApp 或电话 +6013-5898656 联系我们。
我们收集哪些资料
- 您在咨询表格中填写的资料:姓名、电话号码、电邮地址(如有提供)、您询问的户型与事项、希望的回复方式与语言、您选择提供的买家身份与购买时间,以及留言。
- 随表格一并发送的技术资料:咨询编号、提交表格的页面、您在本网站打开的第一页、带您来的网站、表格与本声明的版本,以及您进入本网站时链接所带的推广标记。
- 您主动通过 WhatsApp 与我们的对话,包括预先填好、可在发送前修改的讯息。
- 通过 Google Analytics 统计本网站的使用情况(见下文「网站统计与隐私选项」)。
用途
- 以您选择的方式和语言回复您的咨询。
- 在您提出时,安排参观销售展厅。
- 只有在您勾选同意的情况下,才向您发送 Skyline One Sentosa 的消息;您可以随时要求停止。
- 以整体统计了解哪些页面对访客有帮助,从而改进网站。
谁会收到您的资料
- Formspree:作为资料处理者,代我们接收表格并转发至我们的电邮信箱。
- Google:通过 Google 跟踪代码管理器(Google Tag Manager)与 Google Analytics 统计网站的使用情况(见下文「网站统计与隐私选项」)。
- WhatsApp(Meta):在您选择通过 WhatsApp 联系我们时。
- 发展商的销售展厅团队:仅用于安排您所要求的参观。
我们不会出售您的个人资料,也不会将其用于广告。
资料转移至马来西亚境外
Formspree、Google 与 WhatsApp 在马来西亚境外(包括美国)的服务器上处理资料。我们只为上述用途使用这些服务。
保存期限
- 咨询与 WhatsApp 对话:自我们最后一次与您联系起,保存不超过 12 个月;如购买手续进行,相关记录会按需要保存更久。
- 网站统计资料:在 Google Analytics 保存 14 个月。
- 每份表格的副本也存于 Formspree 的存档中,保存期依其服务计划而定;我们不再需要时会将其删除。
您的权利
- 要求查阅我们持有的您的个人资料,并索取副本。
- 要求更正不准确、不完整或过时的资料。
- 撤回您的同意,或要求我们限制资料的使用方式。
- 随时要求我们停止向您发送直接营销讯息,我们会立即照办。若您身在新加坡,我们在以电话或讯息进行营销之前,会遵守新加坡的「谢绝来电」(Do Not Call)规定。
- 要求我们以通用格式把您的资料发给您或另一机构(资料可携)。
请通过 WhatsApp 或电话 +6013-5898656 联系我们。处理要求之前,我们可能需要先确认您的身份,并会在法律规定的时间内回复。
安全
存放您资料的账户都设有访问控制与双重验证登录。若发生可能造成重大伤害的资料外泄,我们会依法通知个人资料保护专员及受影响的人士。
网站统计与隐私选项
- 本网站不设置自己的 Cookie。本网站通过 Google 跟踪代码管理器载入 Google Analytics,统计网站的使用情况。在允许统计 Cookie 的情况下,Google Analytics 会设置只存一个随机编号的 _ga 与 _ga_*,以统计浏览次数与回访的访客。广告功能一律关闭,发给 Google 的资料也不包括您的姓名、电话、电邮或留言。
- 统计 Cookie 默认允许;欧洲经济区、英国与瑞士的访客默认不允许,除非自行开启。Google 与网站主机各自按连线所在的国家判断来访地区,只要其中一方判断为上述地区,便采用较严格的默认设定;网站主机每次来访只读取一次国家,不作保存。不允许时,Google 的代码仍会在不使用 Cookie 的情况下运行,发送页面浏览、按键等信号,Google 用以估算网站的整体使用情况。
- 若您的浏览器发出「全球隐私控制」(Global Privacy Control)信号,统计 Cookie 将保持关闭。
- 您可以随时在每页底部的「隐私选项」允许或拒绝统计 Cookie,该处显示当前生效的设定。您的选择保存在您的浏览器中;拒绝后,已设置的统计 Cookie 会被删除。
- 提交表格时,Formspree 可能在其自己的网域设置一个技术性 Cookie。
- 您的浏览器也会在设备上保存几项设定:语言、减少动态效果与统计的选择;以及仅在本次浏览期间保存的心仪清单、户型推荐的答案、连线所在的国家与来访方式(链接的推广标记、带您来的网站与您打开的第一页)。除非您通过表格或 WhatsApp 发送,这些资料不会离开您的设备。
声明版本:pn-3
English
Privacy notice
This notice explains what personal data this website collects, why, who receives it and the choices you have. It is given under Malaysia’s Personal Data Protection Act and published in English and Bahasa Melayu. The Chinese version is a faithful translation; where they differ, the English and Malay versions prevail.
Who is responsible
The data user is the operator of this independent information website about Skyline One Sentosa, which is not the developer’s official website. For anything about your personal data, contact us at +6013-5898656, by WhatsApp or phone.
What we collect
- What you enter in the enquiry form: your name, phone number, email address if you give one, the homes and topics you ask about, how and in which language you would like a reply, your buyer status and timeline if you choose to tell us, and your message.
- Technical details sent with the form: an enquiry reference, the page you sent it from, the first page you opened on this website and the website that linked here, the versions of the form and of this notice, and any campaign tags in the link that brought you here.
- WhatsApp conversations you start with us, including the pre-filled message, which you can edit before you send it.
- Measurement of how the website is used, through Google Analytics (see Analytics and Privacy choices).
Why we use it
- To answer your enquiry in the way and the language you chose.
- To arrange a private visit to the sales gallery when you ask for one.
- To send you news about Skyline One Sentosa, only if you tick the box for it. You can ask us to stop at any time.
- To understand, in aggregate, which pages help visitors, so we can improve the website.
Who receives it
- Formspree, which receives the form for us as a data processor and passes it to our inbox.
- Google, which measures use of the website through Google Tag Manager and Google Analytics (see Analytics and Privacy choices).
- WhatsApp (Meta), when you choose to contact us on WhatsApp.
- The developer’s sales gallery team, only to arrange a visit you asked for.
We do not sell your personal data or use it for advertising.
Transfers outside Malaysia
Formspree, Google and WhatsApp process data on servers outside Malaysia, including in the United States. We use these services only for the purposes above.
How long we keep it
- Enquiries and WhatsApp conversations: no longer than 12 months after our last contact with you, unless a purchase goes ahead and records must be kept for longer.
- Website measurement: 14 months in Google Analytics.
- A copy of each form is also held in Formspree’s archive for the period its plan sets; we delete it there once we no longer need it.
Your rights
- Ask for access to the personal data we hold about you, and for a copy of it.
- Ask us to correct data that is inaccurate, incomplete or out of date.
- Withdraw your consent, or ask us to limit how we use your data.
- Ask us to stop direct marketing to you at any time; we stop straight away. If you are in Singapore, we follow Singapore’s Do Not Call rules before any marketing call or message.
- Ask us to send your data to you, or to another organisation, in a common format (data portability).
Contact us at +6013-5898656, by WhatsApp or phone. We may first need to confirm who you are, and we reply within the time the law allows.
Security
The accounts that hold your data are protected by access controls and two-step sign-in. If a data breach is likely to cause significant harm, we will notify the Personal Data Protection Commissioner and the people affected, as the law requires.
Analytics and Privacy choices
- This website sets no cookies of its own. It measures how the website is used with Google Analytics, loaded through Google Tag Manager. Where analytics cookies are allowed, Google Analytics sets _ga and _ga_*, which hold only a random number, to count visits and returning visitors. Advertising features are always off, and nothing sent to Google includes your name, phone number, email or messages.
- Analytics cookies are allowed by default, and not allowed by default for visitors in the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland unless they turn them on. Google and the website’s host each place a visit by the country of its connection, and where either places it there, the stricter default applies; the host reads the country once a visit and keeps nothing. Where analytics cookies are not allowed, Google’s tag still runs without cookies and sends signals such as a page opened or a button pressed, which Google uses to estimate how the website is used overall.
- If your browser sends the Global Privacy Control signal, analytics cookies stay off.
- You can allow or refuse analytics cookies at any time under Privacy choices at the foot of every page, which shows the setting in force. Your choice is kept in your browser; if you refuse them, the analytics cookies already set are removed.
- When you send the form, Formspree may set a technical cookie on its own domain.
- Your browser also keeps a few settings on your device: your language, reduced motion and analytics choices and, for the visit only, your shortlist, your home finder answers, the country of your connection and how you arrived (the campaign tags of the link, the website that linked here and the first page you opened). They do not leave your device unless you send them with the form or on WhatsApp.
Notice version pn-3
Bahasa Melayu
Notis privasi
Notis ini menerangkan data peribadi yang dikumpul oleh laman web ini, sebabnya, siapa yang menerimanya dan pilihan yang ada pada anda. Ia diberikan di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia dan diterbitkan dalam bahasa Inggeris dan Bahasa Melayu. Versi bahasa Cina ialah terjemahan yang setia; sekiranya terdapat perbezaan, versi bahasa Inggeris dan Bahasa Melayu diguna pakai.
Siapa yang bertanggungjawab
Pengguna data ialah pengendali laman web maklumat bebas tentang Skyline One Sentosa ini, yang bukan laman web rasmi pemaju. Bagi apa-apa perkara tentang data peribadi anda, hubungi kami melalui WhatsApp atau telefon di +6013-5898656.
Data yang kami kumpul
- Apa yang anda isi dalam borang pertanyaan: nama, nombor telefon, alamat e-mel jika diberikan, kediaman dan perkara yang anda tanyakan, cara dan bahasa balasan pilihan anda, status pembeli dan tempoh masa jika anda memilih untuk memberitahu kami, serta mesej anda.
- Butiran teknikal yang dihantar bersama borang: rujukan pertanyaan, halaman tempat borang dihantar, halaman pertama yang anda buka di laman web ini dan laman web yang membawa anda ke sini, versi borang dan notis ini, serta sebarang tag kempen dalam pautan yang membawa anda ke sini.
- Perbualan WhatsApp yang anda mulakan dengan kami, termasuk mesej yang telah diisi terlebih dahulu dan boleh anda ubah sebelum dihantar.
- Pengukuran penggunaan laman web ini melalui Google Analytics (lihat Analitik dan Pilihan privasi).
Mengapa kami menggunakannya
- Untuk menjawab pertanyaan anda melalui cara dan dalam bahasa yang anda pilih.
- Untuk mengatur lawatan peribadi ke galeri jualan apabila anda memintanya.
- Untuk menghantar berita tentang Skyline One Sentosa, hanya jika anda menandakan kotak untuknya. Anda boleh meminta kami berhenti pada bila-bila masa.
- Untuk memahami, secara keseluruhan, halaman yang membantu pengunjung, supaya kami dapat menambah baik laman web ini.
Siapa yang menerimanya
- Formspree, yang menerima borang bagi pihak kami sebagai pemproses data dan menghantarnya ke peti mel kami.
- Google, yang mengukur penggunaan laman web melalui Google Tag Manager dan Google Analytics (lihat Analitik dan Pilihan privasi).
- WhatsApp (Meta), apabila anda memilih untuk menghubungi kami melalui WhatsApp.
- Pasukan galeri jualan pemaju, hanya untuk mengatur lawatan yang anda minta.
Kami tidak menjual data peribadi anda atau menggunakannya untuk pengiklanan.
Pemindahan ke luar Malaysia
Formspree, Google dan WhatsApp memproses data pada pelayan di luar Malaysia, termasuk di Amerika Syarikat. Kami menggunakan perkhidmatan ini hanya bagi tujuan di atas.
Tempoh penyimpanan
- Pertanyaan dan perbualan WhatsApp: tidak lebih daripada 12 bulan selepas hubungan terakhir kami dengan anda, kecuali jika pembelian diteruskan dan rekod perlu disimpan lebih lama.
- Pengukuran laman web: 14 bulan dalam Google Analytics.
- Satu salinan setiap borang turut disimpan dalam arkib Formspree bagi tempoh yang ditetapkan oleh pelannya; kami memadamkannya di sana apabila tidak lagi diperlukan.
Hak anda
- Meminta akses kepada data peribadi anda yang kami simpan, dan salinannya.
- Meminta kami membetulkan data yang tidak tepat, tidak lengkap atau lapuk.
- Menarik balik persetujuan anda, atau meminta kami mengehadkan cara data anda digunakan.
- Meminta kami menghentikan pemasaran langsung kepada anda pada bila-bila masa; kami berhenti serta-merta. Jika anda berada di Singapura, kami mematuhi peraturan Do Not Call Singapura sebelum sebarang panggilan atau mesej pemasaran.
- Meminta kami menghantar data anda kepada anda, atau kepada organisasi lain, dalam format biasa (kemudahalihan data).
Hubungi kami melalui WhatsApp atau telefon di +6013-5898656. Kami mungkin perlu mengesahkan identiti anda terlebih dahulu, dan kami akan membalas dalam tempoh yang dibenarkan oleh undang-undang.
Keselamatan
Akaun yang menyimpan data anda dilindungi oleh kawalan akses dan log masuk dua langkah. Jika berlaku pelanggaran data yang mungkin menyebabkan kemudaratan ketara, kami akan memaklumkan Pesuruhjaya Perlindungan Data Peribadi dan individu yang terjejas, seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.
Analitik dan Pilihan privasi
- Laman web ini tidak menetapkan kuki sendiri. Penggunaan laman web diukur dengan Google Analytics, yang dimuatkan melalui Google Tag Manager. Jika kuki analitik dibenarkan, Google Analytics menetapkan _ga dan _ga_*, yang hanya menyimpan nombor rawak, untuk mengira lawatan dan pengunjung yang kembali. Ciri pengiklanan sentiasa dimatikan, dan tiada apa-apa yang dihantar kepada Google mengandungi nama, nombor telefon, e-mel atau mesej anda.
- Kuki analitik dibenarkan secara lalai, dan tidak dibenarkan secara lalai bagi pengunjung di Kawasan Ekonomi Eropah, United Kingdom dan Switzerland melainkan mereka menghidupkannya. Google dan hos laman web masing-masing menentukan lokasi sesuatu lawatan mengikut negara sambungannya, dan jika salah satu meletakkannya di kawasan tersebut, tetapan lalai yang lebih ketat digunakan; hos membaca negara itu sekali bagi setiap lawatan dan tidak menyimpannya. Apabila kuki analitik tidak dibenarkan, tag Google masih berjalan tanpa kuki dan menghantar isyarat seperti paparan halaman atau butang yang ditekan, yang digunakan Google untuk menganggar penggunaan laman web secara keseluruhan.
- Jika pelayar anda menghantar isyarat Global Privacy Control, kuki analitik kekal dimatikan.
- Anda boleh membenarkan atau menolak kuki analitik pada bila-bila masa di bawah Pilihan privasi di bahagian bawah setiap halaman, yang menunjukkan tetapan yang sedang berkuat kuasa. Pilihan anda disimpan dalam pelayar anda; jika anda menolaknya, kuki analitik yang sudah ditetapkan akan dipadam.
- Apabila anda menghantar borang, Formspree mungkin menetapkan kuki teknikal pada domainnya sendiri.
- Pelayar anda juga menyimpan beberapa tetapan pada peranti anda: bahasa, pilihan kurangkan animasi dan analitik, serta, untuk lawatan itu sahaja, senarai pilihan anda, jawapan pencari kediaman, negara sambungan anda dan cara anda tiba (tag kempen pautan, laman web yang membawa anda ke sini dan halaman pertama yang anda buka). Tetapan ini tidak meninggalkan peranti anda melainkan anda menghantarnya melalui borang atau WhatsApp.
Versi notis pn-3
使用条款
- 本网站是关于 Skyline One Sentosa 的独立资讯网站,并非发展商的官方网站。
- 网站内容仅供参考,并不构成要约、合约或任何承诺;单位、面积、配置与付款等详情,以买卖合约及获批文件所载为准。
- 本网站展示的建筑、室内与设施图像及动画均为电脑效果图,并非完工实景;家具与陈设仅供参考。
- 本网站不提供投资、法律、税务或贷款意见。作出决定之前,请咨询您的律师、银行或其他专业人士。
- 本网站链接的 WhatsApp、Google 地图、Waze 与 TEDUH 等外部网站,受其各自的条款约束。
- 网站上的图像、图纸与文字受版权保护,未经许可请勿复制或转载。
- 本条款受马来西亚法律管辖。
无障碍声明
我们希望每一位访客都能顺利使用本网站,并以 WCAG 2.2 AA 为目标。
- 整个网站可以只用键盘操作,焦点清楚可见。
- 图像都有文字说明;户型图另附文字资料,列出面积与房间。
- 页面底部的「减少动态效果」可以停止动画与短片;系统的减少动态效果设定也会被遵从。
- 我们按标准检查文字与背景的对比度,文字放大至两倍仍可正常阅读。
如果您在使用本网站时遇到任何困难,请通过 WhatsApp 或电话 +6013-5898656 告诉我们,我们会尽快改进。
隐私选项
您可以随时允许或拒绝统计 Cookie,选择保存在您的浏览器中。